top of page

Con gratitud de Borderlands Wildlife Preserve

En lo que parece otra vida, ejercĆ­ como tĆ©cnico veterinario. Me desafiĆ© a mĆ­ misma durante mĆ”s de una dĆ©cada trabajando en clĆ­nicas concurridas y refugios de animales aĆŗn mĆ”s activos. Los dĆ­as fueron largos y llenos de decisiones difĆ­ciles. A veces me preguntaba si los animales sabĆ­an que estĆ”bamos tratando de ayudarlos. A veces sentĆ­a que sĆ­, y otras veces no tanto. A medida que adquirĆ­ mĆ”s experiencia en la vida y reunĆ­ fragmentos de sabidurĆ­a de aquĆ­ y allĆ”, lleguĆ© a la conclusiĆ³n de que, al igual que los humanos, algunos estaban agradecidos y otros simplemente querĆ­an la libertad de tomar sus propias decisiones. Una cosa que siempre estuvo clara fue que los animales celebraban cuando llegaban a casa o encontraban un hogar. Con los pies rebotando, moviendo las colas y los sonidos de emociĆ³n, los gatos eran un poco mĆ”s difĆ­ciles de leer, pero secretamente sabĆ­a que ellos tambiĆ©n estaban celebrando por dentro.


Un coyote chapoteando en uno de los estanques de BWP todavĆ­a lleno por el monzĆ³n.

Como seres humanos, nos encanta tener espacio para la celebraciĆ³n y, a menudo, esa celebraciĆ³n gira en torno a la gratitud. Estas celebraciones nos ayudan a consolidar relaciones significativas y a unirnos para disfrutar de ser humanos con comida, mĆŗsica y alegre comunicaciĆ³n. El 12 de noviembre, los administradores de Borderlands Wildlife Preserve tienen un gran motivo para celebrar y mostrar gratitud a nuestros seguidores. AdemĆ”s del generoso apoyo de donantes y socios que hicieron posible la compra original del terreno, este aƱo tuvimos el honor de recibir mĆ”s de $1,000,000 en fondos del Programa de Legado Forestal del Servicio Forestal de los Estados Unidos y casi $600,000 de The Nature Conservancy para ayudar a proteger 480 acres adicionales en asociaciĆ³n con Town of Patagonia. Este financiamiento paga toda la deuda restante de la compra original de 1100 acres, lo que nos permite avanzar hacia una propuesta adicional al Programa de Legado Forestal para proteger mĆ”s tierra.


Estas donaciones y el apoyo interminable de personas excepcionales y donantes privados han llevado a la protecciĆ³n de lo que ahora es la reserva de Borderlands Wildlife Preserve de 1800 acres y en crecimiento que estĆ” protegiendo el Ćŗltimo corredor de vida silvestre sin obstrucciones que queda y que conecta las cadenas montaƱosas de Huachuca y Santa Rita. Expresamos una tremenda gratitud a todos nuestros seguidores en el espĆ­ritu de celebraciĆ³n. Todos los que han trabajado, se han ofrecido como voluntarios, han donado o les han gustado nuestras publicaciones en las redes sociales en apoyo de la reserva. Gracias por sus aportaciones haciendo posible que este lugar Ćŗnico sea protegido.


Un lince sentado al lado de un bebedero de vida silvestre en BWP.

Como coordinadora de la reserva de Borderlands Wildlife Preserve, he dejado atrĆ”s muchas decisiones de vida o muerte que tomĆ© como tĆ©cnico veterinario. AĆŗn asĆ­, no he olvidado esas lecciones de perros y gatos. Me gusta creer que la vida silvestre y las plantas tambiĆ©n encuentran una razĆ³n para celebrar. Tal vez cuando encuentren el camino hacia uno de nuestros bebederos de vida silvestre o un charco de agua creado por nuestro equipo de restauraciĆ³n de cuencas hidrogrĆ”ficas o crezca un manto de flores, ellos tambiĆ©n celebran. Ciertamente me parece una celebraciĆ³n y, con un poco de suerte, llamarĆ”n hogar a la reserva.


Un hermoso almez rodeado de girasoles.

Para honrar este hito y las contribuciones de todos los que han hecho posible Borderlands Wildlife Preserve, lo invitamos a una celebraciĆ³n pĆŗblica el sĆ”bado 12 de noviembre a las 9 am, ubicada en el estacionamiento del CaĆ±Ć³n Casa Blanca de AZ Trail en Patagonia, donde se conecta a Borderlands Wildlife Preserve. ƚnase a nosotros para disfrutar de refrigerios y comentarios del Programa Forest Legacy, BRN, y Wildlife Corridors, puestos de organizaciones asociadas, incluidas The Nature Conservancy, Arizona Game & Fish, University of Arizona Cooperative Extension y Friends of Sonoita Creek, mientras disfruta y celebra la conservaciĆ³n y belleza de la reserva. DespuĆ©s de los comentarios, Ćŗnase a John Hughes, voluntario de BRN desde hace mucho tiempo, observador de aves y profesor de biologĆ­a jubilado, en una caminata guiada por la naturaleza de 1 milla, de fĆ”cil a moderada, con un Ć©nfasis especial en las aves. Ā”Un agradecimiento especial a Butter my Biscuit por patrocinar este evento al proporcionar deliciosos postres para los asistentes!

2 visualizaciones0 comentarios

Entradas recientes

Ver todo
bottom of page